Lancement du vocabulaire du jeu le 14 avril 2012 à Sherbrooke pendant le CCQU4

Samedi prochain, le 14 avril 2012, à Sherbrooke, la Fédération québécoise d’ultimate et l’Office québécois de la langue française procéderont au lancement d’un vocabulaire du jeu en français comme celui du tennis ou d’autres domaines. Le lancement aura lieu pendant le Championnat du CQU4 qui regroupera 32 équipes québécoises parmi les meilleurs du Circuit québécois d’ultimate 4 contre 4. Un kiosque ainsi que des représentants de l’OQLF seront sur place et disponibles pour discuter avec les joueurs.

Le vocabulaire, qui contient une soixantaine de termes, a été créé au cours de l’hiver par l’OQLF et par un comité d’experts qui agissait à titre consultatif et formé des personnes suivantes :

  • Catherine Crête-D’Avignon, Sherbrooke
  • Éric St-Amant, Montréal
  • Julien Chapdelaine, Québec
  • Luc Drouin, Montréal
  • Marie-Hélène Audet, Montréal et Québec
  • Christian Mathieu, Montréal
  • Sébastien Labbé, Montréal

Le vocabulaire arrive à point avec le début de la saison d’été, des ligues printanières et estivales ainsi que de multiples activités juniors telles que le Mois de l’activité physique (MEPSE) et les Jeux du Québec.

Le projet fait suite à la démarche entamée par la Fédération en janvier 2011. Le printemps 2011, environ 200 termes, dont des anglicismes, ont été répertoriés dans un document en ligne en mode collaboratif. Plus d’informations sur la démarche sont disponibles dans la page Vocabulaire de notre site.