Essais libres de l’équipe de division maître Nsom auront lieu le 2 avril 2011

L’équipe Master de Montréal revient en force en 2011

Nothing Sexier than Old Montrealers (Nsom) aura l’heureux défi en 2011 de surpasser son premier exploit accompli lors des CUC 2010 avec une 5ième position lors de sa première année d’existence. Cette année, nous avons clairement l’intention de remporter le championnat à Ottawa.

Pour ce faire, nous tiendrons des essais libres qui seront ouverts à tous les joueurs du Québec, peu importe votre expérience. La seule exigence requise est que vous soyez âgé d’au moins 33 ans d’ici le 31 décembre 2011.

Camp de sélection 2011 – essais libres

Quand et où :
Le samedi 2 avril 2011, de 10h00 à 13h00, au Collège St Jean Vianney (12630, boulevard Gouin Est, Montreal, QC H1C 1B9)

Coût :
10$ seront demandés afin de contribuer à payer les frais de location des terrains. Plus de détails à venir sur le site de l’Association de Ultimate de Montréal (AUM)

Quoi apporter :
1. Eau
2. Souliers à crampons
3. Le paiement pour l’accès aux essais libres
4. Des chandails (il est important que vous consultiez le site de l’AUM car les essais libres auront lieu conjointement avec Mephisto, Demon et Agony).

Instructions particulières :

Un formulaire d’inscription devra être rempli au préalable afin de nous aider à bien gérer les activités de la journée. Ce formulaire sera aussi accessible sur le site de l’AUM bientôt.

Nous vous invitons à passer rapidement le mot à tous vos amis et à visiter notre groupe Nsom sur facebook à l’adresse suivante : http://www.facebook.com/group.php?gid=109307639111814

On vous attend avec engouement et impatience!

Pour nous contacter, écrire à nsom DOT ultimate AT gmail DOT com

********************* ENGLISH VERSION ****************************************

Master team of Montreal is coming back stronger than ever

Nothing Sexier than Old Montrealers (Nsom) will have the challenge to beat their great performance at last year’s CUC 2010 where they finished 5th in their first year of existence. This year, we aim for nothing less than the championship that will be held in Ottawa in August.

To do so, try-outs will be open to all the players in the province of Quebec, whatever your experience level. The only requirement is that you be 33 years of age by December 31st, 2011.

Selection camp 2011 – try-outs

When and where:
Saturday April 2nd, from 10am to 1pm, at Collège St Jean Vianney (12630, boul. Gouin East, Montreal, QC H1C 1B9)

Cost:
$10 will be charged to pay for the field rental fees. More details will be given on the website of the “Association de Ultimate de Montréal” (AUM)

What to bring:
1. Water
2. Cleats
3. $10 for field rental
4. Shirts (it is important that you frequently visit the AUM website because try-outs will be done in conjunction with Mephisto, Demon and Agony)

Particular Instructions:
A registration form has to be filled before coming to try-outs and sent to us so that we can adequately manage all the related activities. The form will also be available soon on the AUM website.

Please feel free to spread the word to your friends and come visit our Facebook group at : http://www.facebook.com/group.php?gid=109307639111814

We are looking forward to seeing you there!

To contact us, write to: nsom DOT ultimate AT gmail DOT com